En el año 2019 RES se encontraba trabajando en su nueva producción: “Retrato de mujer árabe que mira el mar”, del multipremiado dramaturgo italiano Davide Carnevali. La obra se iba a estrenar en marzo de 2020, cuando fueron cerrados todos los teatros con motivo de lockdown producto de la pandemia del COVID-19. 

Leonardo Kreimer, director y puestista de la obra, se pone en contacto con el dramaturgo para crear juntos una nueva pieza inspirada en la obra, un híbrido entre teatro y pieza audiovisual que pudiera mantener vivo el proyecto y permitiera la creación de un lenguaje adaptado a los tiempos pandémicos.

Juntos crearon el guión de “Extranjero”, basada en la original “Retrato de mujer árabe que mira el mar”.

La obra fue filmada en el Teatro Coliseo (un teatro cerrado como todos los de la ciudad) en cuanto se abrió el primer protocolo para producciones audiovisuales. 

El trabajo estuvo listo y fue seleccionado para presentarse en el Festival Internacional de Buenos Aires (FIBA) de 2022, en la sección Escena Audiovisual.

 

Al año siguiente, en co producción con el FIBA, la obra se estrenó -ya en su formato teatral- en la edición 2023 del festival. Luego continuó durante la temporada 2023 en el teatro Dumont4040 de Buenos Aires